"פעם... עכשיו... איזה קושי זה לשכל. זה שהייתי תמיד אותה אחת שאני- ולהיות כל כך שונה ממה שהייתי. אני אחת, אני אומרת אחת, ואחר כך אני אחרת."
ויני מתוך ״אח הימים יפים״ מאת סמואל בקט. תרגום: מולי מלצר
צילום סטילס: תמר אייזנברג
Born in Jerusalem to a Haredi family. Her mother is novelist Chana Bat-Shachar and her father is a head of a Yeshiva.
Over the course of the years, she detached herself from the Haredi way of life, and made new connections that enable her to live freely and create theatre. Orian holds a B.Ed. in theatre directing and teaching (summa cum laude) from Seminar HaKibbutzim, and a M.A. from the Program for Performance Research in the Theatre and the Performing Arts at Tel Aviv University.
Orian creates theatre via research processes; she constructs and deconstructs narratives through dialogue with canonical texts. She creates theatre for both young and adult audiences, while aspiring to unsettle the boundaries between them. She developed an artistic, experimental and innovative children's theatre. In Beit Avi Chai in Jerusalem, she created several series of plays that garnered a steady following of children and their parents. Furthermore, she directed plays in collaboration with various establishments, such as: New Spirit, HaMiffal, the Playwrights Project in Tzavta, The Jerusalem Biblical Zoo, Hazira – Performance Art Arena, and the Municipality of Jerusalem.
She founded and led various incubator programs in the fields of culture and performance. Among those are the Paideia Project-Incubator, a program for project development in European Jewish culture at the Paideia Institute in Stockholm, and a program for storytellers at Beit Midrash Elul, Jerusalem.
Orian is also active as a dramaturg and artistic counselor, teaches directing and theatrical creation in Nissan Nativ Acting Studio Jerusalem and Emunah College, and holds master classes in the Department for Theatre Studies at the Hebrew University of Jerusalem.
Orian is married to theatre scholar Yair Lipshitz, and together they have two sons who study in a free, democratic school.
אוריין ליפשיץ נולדה למשפחה חרדית ירושלמית. אמה היא הסופרת חנה בת שחר ואביה הוא רב וראש ישיבה. במהלך השנים התנתקה מאורח החיים החרדי, שבו חונכה, ויצרה חיבורים חדשים, המאפשרים לה לחיות בחֵרוּת וליצור תיאטרון. היא בעלת תואר ראשון בהצטיינות יתרה בבימוי ובהוראת תיאטרון בסמינר הקיבוצים ותואר שני בתכנית לחקר הביצוע בתיאטרון ובאמנויות המופע באוניברסיטת תל אביב.
היא יוצרת מתוך תהליכי מחקר, בונה ושוברת נרטיבים מתוך שיח עם טקסטים קאנוניים. היא יוצרת תיאטרון לקהל ילדים ותיאטרון לקהל מבוגרים, תוך שהיא חותרת כנגד הגדרת הגבולות ביניהם.
אוריין פיתחה תיאטרון ילדים אמנותי ניסיוני וחדשני. היא בנתה בבית אבי חי סדרות של הצגות, שזכו לקהל הורים וילדים קבוע. בנוסף, היא יצרה הצגות בשיתוף פעולה עם מוסדות שונים, ביניהם: ״רוח חדשה״, ״המפעל״, פרויקט המחזאים ״צוותא״, גן החיות התנ״כי, הזירה הבין תחומית ועיריית ירושלים.
במהלך השנים הקימה וניהלה תכניות מגוונות בתחום התרבות והמופע. ביניהן: Paidea Project-Incubator - תוכנית חממה לפיתוח פרויקטים של תרבות יהודית באירופה במכון Paideia, שטוקהולם שוודיה, וחממה לפיתוח מופעי סיפור בבית מדרש ״אלול״.
אוריין עוסקת בדרמטורגיה ובליווי אמנותי של תהליכי יצירה ושל בניית מופעים. היא מלמדת בימוי ויצירה ב״סטודיו למשחק ניסן נתיב ירושלים״, ובחוג לתיאטרון ב״מכללת אמונה״ ומנחה כיתות אמן בחוג ללימודי תיאטרון באוניברסיטה העברית בירושלים.
אוריין נשואה לאהוב ליבה, חוקר התיאטרון יאיר ליפשיץ, ויש להם שני בנים שלומדים בחינוך חופשי דמוקרטי.